<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00484nam a22001577a 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20251008120710.0</controlfield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">494.8115</subfield>
    <subfield code="b">GLO/T</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Gloria Sundramathy,L.</subfield>
    <subfield code="9">2726</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tolkappiyam- Porulatikaram:</subfield>
    <subfield code="b">An English Translation with Critical Notes/</subfield>
    <subfield code="c">by L Gloria Sundramathy &amp; Indra Manuel </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Thiruvananthapuram:</subfield>
    <subfield code="b">ISDL,</subfield>
    <subfield code="c">2010.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">656p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">English </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tamil grammar</subfield>
    <subfield code="9">1973</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Indra Manuel</subfield>
    <subfield code="9">2727</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">752104</subfield>
    <subfield code="d">752104</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">TAM</subfield>
    <subfield code="b">TAM</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-08</subfield>
    <subfield code="g">750.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">494.8115 GLO/T</subfield>
    <subfield code="p">TAM35002</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-08 06:37:44</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-08</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
