TY - BOOK AU - തോമസ് മാന്‍; AU - Thomas Man AU - ഡോ എസ് വേലായുധന്‍, വിവ. AU - Dr S Velayudhan TI - ശ്യാമഹംസം U1 - 833 PY - 2004/// CY - Kozhikode PB - Pappiyon KW - മലയാളം; നോവല്‍; മലയാളം നോവല്‍; ജര്‍മ്മന്‍ വിവര്‍ത്തന നോവല്‍ KW - Malayalam; Novel; Malayalam Novel; German Translated Novel ER -