Text versus stage : dramatic techniques in the plays of Vijay Tendulkar - Ambu R. Nair (University of Kerala, 2014)